-
1 guillotine
гильотинные ножницы для рубки шпона
-
[ ГОСТ 15814-70]Тематики
- оборуд. для производства слоистой древесины
EN
FR
3.35 гильотина глухая (guillotine, isolation blind): Однолопастное устройство, использующееся для изолирования (отсечения) оборудования или нагревателей.
Источник: ГОСТ Р 53682-2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > guillotine
-
2 band-drier
ленточная сушилка
Конвективная сушилка непрерывного действия, в которой высушиваемый шпон располагается между двумя непрерывно движущимися бесконечными металлическими сетками при циркуляции агента сушки вдоль или перпендикулярно поверхности шпона.
[ ГОСТ 15814-70]
ленточная сушилка
Сушилка, в которой древесные частицы перемещаются на металлической сетчатой ленте и агент сушки проходит через слой древесных частиц.
[ ГОСТ 19506-74]Тематики
- оборуд. для производства слоистой древесины
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > band-drier
-
3 sander
шлифовальный станок
Станок, предназначенный для шлифования поверхности слоистой клееной древесины.
[ ГОСТ 15814-70]Тематики
- оборуд. для производства слоистой древесины
EN
DE
FR
3.101 шлифовальная машина (sander): Машина для удаления поверхностного слоя материала способом абразивной обработки.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60745-2-4-2008: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 2-4. Частные требования к плоскошлифовальным и ленточно-шлифовальным машинам оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sander
-
4 press
клеильный пресс
Пресс, предназначенный для склеивания слоистой клееной древесины.
[ ГОСТ 15814-70]Тематики
- оборуд. для производства слоистой древесины
EN
DE
FR
нажимать (клавишу)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > press
-
5 edge-jointer
кромкофуговальный станок
Станок, предназначенный для фугования продольных кромок сухих кусков шпона.
[ ГОСТ 15814-70]Тематики
- оборуд. для производства слоистой древесины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > edge-jointer
-
6 lathe knife
лущильный нож
Режущий инструмент, устанавливаемый в суппорте лущильного станка, предназначенный для срезания с чурака ленты шпона при его лущении.
[ ГОСТ 15814-70]Тематики
- оборуд. для производства слоистой древесины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lathe knife
-
7 lathe
лущильный станок
Станок, предназначенный для получения лущеного шпона из чурака.
[ ГОСТ 15814-70]Тематики
- оборуд. для производства слоистой древесины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lathe
-
8 knife-grinder
ножеточильный станок
Станок, предназначенный для заточки лущильных и строгальных ножей и прижимных линеек.
[ ГОСТ 15814-70]Тематики
- оборуд. для производства слоистой древесины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > knife-grinder
-
9 clippers
ножницы для рубки шпона
Станок, предназначенный для рубки ленты шпона на форматные листы и обрезки кусков шпона.
Примечание
Ножницы для рубки шпона по типу привода различают: пневматические; электромеханические; гидравлические.
[ ГОСТ 15814-70]Тематики
- оборуд. для производства слоистой древесины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clippers
-
10 pressure-bar
прижимная линейка
Инструмент, устанавливаемый в суппорте лущильного станка, предназначенный для обжима шпона при лущении чурака.
[ ГОСТ 15814-70]Тематики
- оборуд. для производства слоистой древесины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pressure-bar
-
11 loader (charger)
разгрузочное устройство к клеильному прессу
Устройство, предназначенное для выгрузки из клеильного пресса склеенного листового материала.
[ ГОСТ 15814-70]Тематики
- оборуд. для производства слоистой древесины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loader (charger)
-
12 roller jet-drier
роликовая радиационно-сопловая сушилка
Сушилка непрерывного действия с подачей агента сушки перпендикулярно поверхности высушиваемого шпона при одновременном излучении тепла на его поверхности от нагревательных приборов.
Примечание
Шпон перемещается горизонтально между парными роликами металлическими сетками либо рамками в цепях.
[ ГОСТ 15814-70]Тематики
- оборуд. для производства слоистой древесины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > roller jet-drier
-
13 roll-drier
роликовая сушилка
Сушилка непрерывного действия, в которой листы шпона сушатся при движении между рядами парных вращающихся роликов, при циркуляции агента сушки вдоль либо поперек направления движения шпона или перпендикулярно его поверхности.
Примечание
Роликовые сушилки различают: с паровым обогревом; с обогревом топочными газами.
[ ГОСТ 15814-70]Тематики
- оборуд. для производства слоистой древесины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > roll-drier
-
14 scarf-jointer
усовочный станок
Станок для усования фанеры и поперечных кромок кусков шпона.
[ ГОСТ 15814-70]Тематики
- оборуд. для производства слоистой древесины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scarf-jointer
-
15 patcher
шпонопочиночный станок
Станок, предназначенный для починки дефектов в листах сухого шпона вставками из качественного шпона.
[ ГОСТ 15814-70]Тематики
- оборуд. для производства слоистой древесины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > patcher
См. также в других словарях:
ГОСТ 15814-70 — 10 с. (3) Оборудование, инструменты и приборы для производства слоистой древесины. Термины и определения Изменение №1/ИУС 11 1979 разделы 01.040.79, 79.120.99, 81.040.20 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 15814-70 — Оборудование, инструменты и приборы для производства слоистой древесины. Термины и определения [br] НД чинний: від 1971 01 01 Зміни: (1 XI 79) Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 6 Код НД згідно з ДК 004: 79.120.99 … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 15814-70: Оборудование, инструменты и приборы для производства слоистой древесины. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15814 70: Оборудование, инструменты и приборы для производства слоистой древесины. Термины и определения оригинал документа: 57. Автокубатурник Прибор для автоматического определения объема фанерного сырья, перерабатываемого на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 30380-95 — ГОСТ 30380 95/ГОСТ Р 50015 92 19 с. (4) Совместимость видеомагнитофонов бытовых электромагнитная. Устойчивость к электромагнитным полям и наведенным высокочастотным токам и напряжениям. Методы испытаний раздел 33.100.20 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 538-88 — скасован НД, прийнятий на заміну: ДСТУ Б В.2.6 13 97 … Покажчик національних стандартів
15814 — ГОСТ 15814{ 70} Оборудование, инструменты и приборы для производства слоистой древесины. Термины и определения. ОКС: 01.040.79, 79.120.99 КГС: Г00 Термины и обозначения Действие: С 01.01.71 Изменен: ИУС 11/79 Примечание: переиздание 1981 Текст… … Справочник ГОСТов
444 — ГОСТ 444{ 75} Колчедан серный флотационный. Технические условия. ОКС: 73.080 КГС: А56 Сера и сернистые соединения Взамен: ГОСТ 444 51 Действие: С 01.01.77 Изменен: ИУС 4/81, 4/87, 10/91 Примечание: переиздание 1997 Текст документа: ГОСТ 444… … Справочник ГОСТов
Угол резания — Инструмент, устанавливаемый в суппорте лущильного станка, предназначенный для обжима шпона при лущении чурака Источник: ГОСТ 15814 70: Оборудование, инструменты и приборы для производства слоистой древесины. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
влагомер — 37 влагомер (Нрк. измеритель влажности): Измерительный прибор, предназначенный для измерения одной или нескольких величин влажности твердых или жидких веществ. Источник: РМГ 75 2004: Государствен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рычажные клещи — Инструмент, предназначенный для вырубки дефектов в листах шпона и заготовки вставок Источник: ГОСТ 15814 70: Оборудование, инструменты и приборы для производства слоистой древесины. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
01.040.79 — Технология переработки древесины (Словари) ГОСТ 2140 81 ГОСТ 15812 87 ГОСТ 15814 70 ГОСТ 16032 70 ГОСТ 17461 84 ГОСТ 17462 84 ГОСТ 17743 86 ГОСТ 18110 72 ГО … Указатель национальных стандартов 2013